VIDEO: James Corden spots Chris Martin hitching a ride to San Francisco to perform with Coldplay at Super Bowl 50